termes et conditions

UKV INTERNATIONAL AG – TERMES ET CONDITIONS

DÉFINITIONS
Les mots et expressions suivants ont un sens.
Entrepôt sous douane : désigne une installation de stockage sous douane réglementée par le HMRC au Royaume-Uni qui est utilisée pour stocker du vin, du champagne ou du whisky sous douane dans un environnement contrôlé (en service suspendu).

Client: désigne le client, vous ou votre, et fait référence à l'acheteur ou à la personne privée donnant l'instruction d'acheter des actions.

Entreprise: signifie UKV, Notre, Nous, Nous, UKV International AG.

Conditions: signifie et fait référence aux présentes conditions générales (et à toutes conditions générales supplémentaires convenues entre vous et UKV International par écrit).
Contracter: désigne le contrat entre vous et UKV International pour l'achat ou l'approvisionnement et la fourniture de vin, champagne ou whisky, et des services connexes.
Livraison: désigne la date à laquelle le stock est livré à une installation sous douane par le fournisseur, UKV International ou le représentant de service, comme prévu dans les présentes conditions.
Société d'entiercement : désigne une société indépendante enregistrée auprès de la FCA (Financial Conduct Authority) pour la fourniture de services de paiement, qui fournit un moyen de paiement sécurisé pour gérer tous les paiements d'achats effectués par des clients privés britanniques de plus de 5 000,00 £ à UKV International AG.
Paiement: signifie la réception de «fonds compensés» sur le compte bancaire du fournisseur d'entiercement à la valeur totale des actions achetées.
Service: signifie qu'UKV International agira en tant qu'agent et/ou négociateur pour vous fournir des stocks conformément à votre sélection et à vos instructions.
Stock ou marchandises : désigne le vin, le champagne ou le whisky qui vous est offert en tant que Client.
Formulaire de réservation de stock : désigne le bon de commande pour le stock ou le service émis par la Société conformément à vos instructions d'achat.
Fournisseur: désigne la personne, les personnes, le marchand ou le commerçant qui fournit du vin, du champagne ou du whisky à ou au nom de UKV International AG.

1. COMMANDES
1.1 En signant et en renvoyant ce formulaire de réservation de stock, vous confirmez votre instruction d'acheter du stock tel que décrit dans ce formulaire de réservation de stock.
1.2 Un contrat ne sera formé qu'une fois que nous aurons reçu la confirmation par la société d'entiercement que les chèques AML sont satisfaisants et complets, et que les «fonds compensés» sont détenus dans leur compte d'entiercement. Une fois confirmée, votre instruction peut être formellement acceptée et nous serons liés par les présentes conditions commerciales, émettrons la confirmation de votre achat et demanderons à l'installation sous douane de transférer le stock à un représentant de service HMRC ou à votre compte privé d'entrepôt sous douane. (Remarque : les transferts peuvent prendre jusqu'à 120 jours, selon le type d'installation sous caution et le lieu de transfert)
1.3 UKV International se réserve le droit de refuser les instructions de représentants tiers, indépendamment de toute relation avec vous, ou si cette partie est le bénéficiaire des biens achetés.
1.4 En raison de la nature du stock, une fois que vous retournez un formulaire de réservation de stock signé et que le contrat de dépôt est accepté par la société de dépôt, un engagement contractuel est pris par les deux parties. Nous nous engageons à fournir le stock tel que décrit à
le prix indiqué, et vous vous engagez à acheter ledit stock. Cela n'affecte pas vos droits statutaires ou vos droits en vertu de la Loi sur la protection du consommateur.
1.5 En donnant l'ordre d'achat, vous vous engagez à détenir ces stocks pendant une période minimale de 5 ans sous caution, à moins qu'ils ne soient retirés pour une consommation personnelle.

2. ANNULATIONS
2.1 Les annulations doivent être faites par écrit et reçues à notre siège social dans les 7 jours ouvrables. Dès réception d'une telle notification, nous informerons la société d'entiercement de retourner votre paiement dans son intégralité. (L'achat de vin fin, de champagne et de whisky de qualité investissement n'est pas soumis aux droits d'annulation en vertu de la législation sur la vente à distance).
2.2 Lorsque les marchandises ne sont pas détenues en stock, nous commanderons et achèterons le stock auprès d'un fournisseur dès que cela sera raisonnablement possible après réception d'un formulaire de réservation de stock UKV signé et de la confirmation du fournisseur d'entiercement des «fonds compensés» détenus contre votre commande, en tout état de cause, au plus tard dans les 28 jours suivant la réception des fonds par le séquestre du paiement intégral de la valeur totale du stock ou des services.
2.3 En raison de la disponibilité limitée de certains stocks, nous pouvons être amenés à acquérir du stock auprès d'un tiers, il est donc possible que la disponibilité ou le prix du stock change entre le moment de l'émission du Formulaire de réservation de stock et la soumission d'une commande à un fournisseur. Dans ce cas, nous vous en informerons et vous proposerons un stock alternatif de la même qualité que le stock de remplacement ou un remboursement complet si vous préférez.

3. LIVRAISON
3.1 Nous vous informerons de la date de livraison dès que nous recevrons une confirmation écrite de la livraison du stock du fournisseur dans notre établissement ou dans un établissement sous caution.
3.2 Nous nous engageons à payer tous les frais de transport, de transport, d'assurance et autres pour la livraison du stock du Fournisseur à un entrepôt ou une installation sécurisée.
3.3 Lorsque l'instruction de livraison n'est pas destinée à un entrepôt sous douane où UKV détient un compte commercial sous douane, UKV peut facturer des frais supplémentaires pour cette livraison.
3.4 UKV sera excusé pour tout retard ou défaut de livraison de stock dans les délais contractuels causé par la survenance d'un cas de force majeure. Aux fins du présent Contrat, Force Majeure désigne une cause ou un événement qui n'est pas raisonnablement prévisible ou autrement causé par, ou sous le contrôle de la Partie réclamant la Force Majeure.

4. STOCKAGE ET ENLÈVEMENT
4.1 Votre stock sera livré à une installation sous caution ou sous douane réglementée par le HMRC au Royaume-Uni qui se conforme aux normes de l'industrie pour le stockage à long terme dans un environnement contrôlé sécurisé pour le vin, le champagne ou le whisky.
4.2 Vous êtes directement responsable des frais de stockage et d'assurance de votre stock de vin, champagne ou whisky détenu au sein de l'entrepôt sous douane suite au transfert du stock sur votre compte privé sous caution. Le paiement de cette installation est facturé
annuellement à l'avance et vous seront facturés personnellement par l'entrepôt sous douane au tarif en vigueur selon leurs conditions générales.
4.3 Le risque de tout dommage ou perte des marchandises vous sera transféré au moment où le stock est livré sur votre compte de cautionnement privé et vous deviendrez personnellement responsable à partir de ce moment d'assurer les marchandises contre les dommages ou les pertes.
4.4 Les clients Premier seront intégralement remboursés des frais de stockage et d'assurance annuels pour tout stock acheté via UKV International AG à la réception d'une facture payée de l'entrepôt sous douane détaillant les frais et le stock détenu par un client UKV Premier.
4.5 Si le stock devait être enlevé à tout moment à votre demande, vous serez responsable de tous les frais personnellement attribués à cette manipulation, transfert, transport ou enlèvement.
4.6 Si le stock est perdu ou endommagé à l'entrepôt sous douane alors qu'il est couvert par notre assurance, avant le transfert sur votre propre compte de cautionnement privé, UKV paiera la valeur la plus faible entre la valeur de remplacement ou la valeur marchande du stock perdu ou endommagé, ou offrira un remplacement du stock si possible.

5. TITRE ET DOCUMENTATION
5.1 Le titre du stock vous sera transféré immédiatement après l'achat des marchandises auprès du fournisseur et/ou à la réception du paiement intégral à la société d'entiercement.
5.2 L'entrepôt sous douane vous fournira un récépissé de stock de vin une fois reçu à l'entrepôt sous douane et transféré sur votre compte sous douane privé.

6. PRIX
6.1 Sauf indication contraire, tous les stocks sont offerts « sous douane » en livres sterling par caisse et hors TVA et droits d'importation.
6.2 Si vous souhaitez retirer votre stock de Bond, vous serez responsable du paiement des droits HMRC et de la TVA à l'entrepôt sous douane sur la base du prix d'achat.
6.3 Tous les prix des actions sont déterminés en interne et soumis à une majoration commerciale et à une prime d'achat. Cela comprend l'approvisionnement, le transport et la livraison, en fonction de la disponibilité, de la demande et des prix moyens du marché mondial. Nous reconnaissons que le même vin, champagne ou whisky peut être disponible ailleurs à un prix inférieur ou supérieur. (pour le vin et le champagne, voir winesearcher.com.)

7. RESPONSABILITÉ ET GARANTIE
7.1 UKV International ne donne aucune garantie, ne fait aucune déclaration ou ne prend aucun engagement quant à :
(a) l'adéquation du stock à quelque fin que ce soit, que ce soit pour la consommation ou en tant qu'actif pour vous ou autrement ;
(b) garantir ou prédire la valeur future de l'action, si elle est choisie comme investissement, ce choix est à votre seule discrétion ;
(c) de revendre les actions du Client dans un délai de 5 ans, ou de s'engager à vendre des actions achetées via UKV International, à l'exception de la vente de toute action du Portefeuille Générateur de Revenus (IGP), qui peut être vendue en partie de temps à autre à la discrétion de UKV International AG ;
(d) vendre des actions dans un délai de 5 ans à compter de la date d'achat, quelles que soient les circonstances, la succession ou la planification de la succession.7.2 UKV International garantit que :
(a) nous n'utiliserons ou ne recommanderons que des tiers dûment qualifiés et réputés pour fournir des installations d'entrepôt sous douane ;
(b) nous veillerons à ce que l'assurance décrite dans les présentes Conditions soit fournie par des assureurs réputés ;
(c) nous exécuterons le Service décrit dans les présentes Conditions générales avec une compétence, un soin et une diligence raisonnables ;
(d) transférera la propriété ou la propriété effective à la personne ou aux personnes conformément à toute instruction légale pour répondre à la planification successorale ou à la succession qui peut être en place, mais non vendue sous cette nouvelle propriété conformément aux clauses 1.1 et 7.1 (d).
7.3 Notre responsabilité globale totale envers vous pour les réclamations résultant de pertes, de dommages ou en relation avec le Contrat ne doit pas dépasser le prix que vous avez payé pour le stock qui donne lieu à une telle réclamation ou responsabilité.
7.4 Sauf indication contraire dans les présentes conditions générales, nous n'aurons aucune responsabilité envers vous découlant du présent contrat, que la responsabilité découle d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence) d'une loi ou autre.

8. DROIT APPLICABLE
8.1 Le Contrat entre vous et la Société sera régi et interprété conformément au droit en vigueur en Suisse. Ces conditions générales constituent nos conditions générales de vente avec une référence spécifique à l'achat de biens, de stock ou de services. Des conditions générales supplémentaires s'appliquent à la vente ou à la revente de vin, champagne ou whisky pour ou au nom d'un client ou d'un tiers, qui sont disponibles sur demande.

UKV International AG est une société anonyme enregistrée en Suisse, avec des bureaux commerciaux à Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug, Suisse. IDE CHE-457.831.213 – Numéro de registre du commerce CH-170.3.040.275-6